1 00:04:03,200 --> 00:04:04,800 O que será? 2 00:04:13,600 --> 00:04:16,200 Vamos, o que você vai comer? 3 00:04:25,000 --> 00:04:27,600 Você gostaria de algo? 4 00:04:27,600 --> 00:04:30,000 Sim. Dê-me um taco. 5 00:04:32,400 --> 00:04:33,400 olá 6 00:04:36,100 --> 00:04:39,300 Algo para beber? Café. 7 00:04:41,500 --> 00:04:43,500 Café e taco. 8 00:04:49,400 --> 00:04:52,200 sim, senhor Eu também vou querer um. 9 00:04:55,500 --> 00:04:57,500 Você tem um telefone aqui em algum lugar? 10 00:04:57,600 --> 00:04:59,600 Sim, lá atrás. 11 00:05:19,500 --> 00:05:21,300 Por favor? 12 00:05:21,300 --> 00:05:23,900 Raposa? Aqui está o link. 13 00:05:24,100 --> 00:05:28,900 Agora ouça. eu tenho que conversar rapidamente. Eu tenho um grande problema. 14 00:05:29,900 --> 00:05:33,100 Se você estiver drogado de novo, então esqueça porque eu... 15 00:05:33,200 --> 00:05:38,200 Esse não é o ponto agora. Há dois grandes sentados aqui pessoal, por que vocês querem arrancar minha alma? 16 00:05:38,400 --> 00:05:40,600 A única coisa que os impede são dois policiais que estão aqui para tomar café. 17 00:05:40,700 --> 00:05:43,700 Estou na esquina do bar Brewster e Igreja. 18 00:05:43,900 --> 00:05:45,900 Então vá se foder! 19 00:05:47,800 --> 00:05:51,800 Foxy, afinal sou seu irmão você tem que me ajudar por favor! 20 00:05:52,000 --> 00:05:55,600 Então sim. Vou piscar quando te ver farol alto, ok? 21 00:05:55,500 --> 00:05:57,900 Isso é bom. 22 00:06:19,300 --> 00:06:21,500 Mais café? Não, obrigado, não faço mais. 23 00:06:21,800 --> 00:06:25,800 Este é um café muito bom! Fabuloso mesmo. 24 00:06:26,000 --> 00:06:28,800 Melhor café que já tomei. 25 00:06:28,900 --> 00:06:30,900 Eu quero mais. 26 00:06:32,200 --> 00:06:34,200 E você? 27 00:06:45,300 --> 00:06:46,300 Estou pagando. 28 00:06:46,600 --> 00:06:50,800 Senhores, espero que não vão embora antes de terminar seu café? 29 00:06:50,800 --> 00:06:53,200 Você vai deixar o café? 30 00:06:55,400 --> 00:06:59,200 É caro, você não deveria que desperdício de café. 31 00:07:01,200 --> 00:07:04,800 Você não sabe onde eu estaria aqui ele conseguiu um quarto barato? 32 00:07:40,700 --> 00:07:42,700 Bom! 33 00:07:44,000 --> 00:07:45,800 Rachadura! 34 00:07:48,600 --> 00:07:50,800 Droga, saia! 35 00:07:50,900 --> 00:07:54,300 Droga, saia desse carro Não consigo ver para onde estou indo! 36 00:07:59,200 --> 00:08:01,800 Tudo bem, eu estraguei tudo eu pego o meu 37 00:08:01,900 --> 00:08:04,700 Não seja bobo, vá devagar, você pode me ouvir! 38 00:08:08,800 --> 00:08:12,400 Vamos, vá devagar! 39 00:08:16,100 --> 00:08:18,900 Alguém me ajude, ajude! 40 00:08:21,500 --> 00:08:23,500 Oh meu Deus! 41 00:08:23,600 --> 00:08:27,600 Você me salvou meu linda bunda preta. 42 00:08:27,800 --> 00:08:28,800 Você fez isso. 43 00:08:28,800 --> 00:08:33,600 E você parece ter um bom motivo por que esses caras estão atrás de você 44 00:08:36,300 --> 00:08:40,900 Na verdade, não é nada. Apenas dois ou três dias. 45 00:08:41,100 --> 00:08:44,700 Agora Link, você não está falando com um de seus amigos malucos. 46 00:08:44,900 --> 00:08:47,300 Você está conversando com sua irmã agora. Então não minta para mim. 47 00:08:47,400 --> 00:08:49,600 Sim, ouça. 48 00:08:54,500 --> 00:08:57,900 Peguei alguns dólares emprestados para começar um negócio. 49 00:09:00,100 --> 00:09:02,700 Do Tubarão, né? 50 00:09:02,800 --> 00:09:06,800 Um banco normal provavelmente ela quase não pegou nada emprestado, não acha? 51 00:09:07,000 --> 00:09:09,200 Ok, então o que aconteceu? 52 00:09:09,300 --> 00:09:12,900 Quantas pessoas você acha que foram afetadas? no resultado da partida do século? 53 00:09:13,000 --> 00:09:16,000 Eu apenas julguei mal. 54 00:09:16,200 --> 00:09:20,600 Então, quanto você realmente perdeu? Por estúpidos 20 mil. 55 00:09:21,800 --> 00:09:27,400 Mas eu poderia retirar tudo se me derem 2 a 3 dias extras. 56 00:09:27,600 --> 00:09:29,200 Ah, Link! 57 00:09:29,500 --> 00:09:32,900 Afinal, o que você passou? quando você vai aprender 58 00:09:33,000 --> 00:09:35,600 É um negócio decente. 59 00:09:36,400 --> 00:09:38,200 Quero dizer... quase. 60 00:09:38,500 --> 00:09:43,300 Mas é melhor do que atacar a polícia do jeito que seu cara faz isso. 61 00:09:43,500 --> 00:09:45,100 Onde ele está, afinal? 62 00:09:45,100 --> 00:09:49,700 Provavelmente em algum lugar no fundo do rio, com pernas embutido em um pote de concreto, hein? 63 00:09:49,900 --> 00:09:51,900 Não fale assim dele, Link! 64 00:09:54,100 --> 00:09:56,300 Ah, tudo bem. 65 00:09:58,300 --> 00:10:02,100 Mas eu me saí muito bem quando eu estava vendendo cocaína 66 00:10:02,400 --> 00:10:05,000 Até que você me parou. 67 00:10:06,900 --> 00:10:08,900 Vamos, tudo bem. 68 00:10:11,300 --> 00:10:15,900 Você terá que ficar aqui antes de descobrirmos o que fazer a seguir. 69 00:10:16,100 --> 00:10:20,500 Obrigado querido. Você sabe, vocês ele realmente não sabe nada sobre você. 70 00:10:20,700 --> 00:10:24,300 Olha, contanto que você esteja debaixo do meu telhado, você tem que ficar longe deles 71 00:10:24,400 --> 00:10:28,600 continue ou você vai conseguir para o próximo problema. 72 00:10:28,800 --> 00:10:31,400 raposa, ouça eu sou um cara negro 73 00:10:31,500 --> 00:10:34,300 eu não posso cantar eu não consigo nem dançar 74 00:10:34,400 --> 00:10:36,600 e eu não posso nem pregar pessoas na igreja. 75 00:10:36,700 --> 00:10:41,500 Sou jogador de futebol ou jogador de rugby muito pequeno e feio para um prefeito. 76 00:10:42,300 --> 00:10:47,500 Mas eu vejo todas as pessoas na TV e belas casas onde moram 77 00:10:47,800 --> 00:10:50,600 e lindos carros, em que eles dirigem 78 00:10:50,700 --> 00:10:53,500 quer saber, eu também tenho ambições. 79 00:10:56,100 --> 00:11:00,500 Então agora me diga o que fazer se eu também quiser ganhar algum dinheiro. 80 00:11:01,100 --> 00:11:02,900 Não sei. 81 00:11:03,200 --> 00:11:08,200 Eu só não quero ver você acabar no crime ou como eles atiram em você em algum lugar da rua. 82 00:11:09,900 --> 00:11:15,500 Garota, há alguns deles na prisão agora as melhores pessoas que conheço. 83 00:11:20,900 --> 00:11:23,300 E de repente um carro apareceu ali. 84 00:11:23,400 --> 00:11:27,600 Que tipo de ficção é essa? que carro Quem sentou nele? 85 00:11:27,600 --> 00:11:32,400 Como posso saber? Deveríamos ter resolvido isso com aquele bastardo que vendia drogas. 86 00:11:32,600 --> 00:11:35,000 Você não disse nada sobre que ele tem amigos. 87 00:11:35,100 --> 00:11:38,700 Eddie, os traficantes não têm amigos. 88 00:11:38,800 --> 00:11:42,200 você olhou quem estava dirigindo o carro 89 00:11:42,400 --> 00:11:46,800 Estava escuro, mas eu diria que era uma mulher. Mulher? 90 00:11:46,800 --> 00:11:49,400 Sobre o que aqueles dois estavam conversando de novo? 91 00:11:49,500 --> 00:11:53,100 Você sabe muito bem que eu não fumo Eu nem bebo, Sr. Elias. 92 00:11:53,200 --> 00:11:55,000 Eddie? 93 00:11:57,200 --> 00:11:59,200 sim senhorita 94 00:12:09,700 --> 00:12:13,700 Às vezes as coisas não funcionam como eles planejam. 95 00:12:14,900 --> 00:12:18,100 E especialmente, quando você subestima algo. 96 00:12:20,500 --> 00:12:23,500 Tal erro você não fará isso uma segunda vez. 97 00:12:24,500 --> 00:12:27,100 Não a senhorita Katherine. Certamente não. 98 00:12:27,200 --> 00:12:30,000 Essa pessoa já é nossa custa muito dinheiro. 99 00:12:30,700 --> 00:12:34,300 Você sabe o que acontece se deixarmos alguém acabou de passar uma coisa dessas? 100 00:12:34,500 --> 00:12:38,700 sim, eles farão isso de novo! Não, seu idiota. 101 00:12:38,900 --> 00:12:44,100 Ele quer dizer que sim se espalha por toda a cidade 102 00:12:44,300 --> 00:12:48,100 e então ninguém estará valorize o que dizemos! 103 00:12:48,700 --> 00:12:50,500 Claro? 104 00:12:51,800 --> 00:12:55,200 Nós vamos pegá-lo, senhorita Catarina. Eu prometo. 105 00:12:56,200 --> 00:12:58,000 Bom. 106 00:12:58,100 --> 00:13:00,300 Você pode ir agora. 107 00:13:07,000 --> 00:13:11,000 Às vezes você tem que ir atrás dos tolos cuidadosamente para que eles entendam do que se trata. 108 00:13:11,200 --> 00:13:14,600 Claro, você está certo, Steve. 109 00:13:15,800 --> 00:13:18,000 me beije 110 00:14:26,400 --> 00:14:28,200 Ah, não, ah. 111 00:14:38,300 --> 00:14:40,300 Ei, o que você está fazendo? 112 00:14:41,700 --> 00:14:43,900 Tipo, o que parece que estou fazendo? 113 00:14:43,900 --> 00:14:48,100 Eu sinto que você está fazendo exatamente isso o que você está fazendo, eu não suporto esse tipo de coisa. 114 00:14:48,300 --> 00:14:53,300 Tão querida, eu quero prove toda a colmeia de mel. 115 00:14:53,500 --> 00:14:55,300 você também vai conseguir, querido 116 00:14:55,600 --> 00:14:58,800 Assim que você desembrulhar o presente, o que você tem em vez de uma cabeça 117 00:14:59,000 --> 00:15:02,800 Eu tenho que te contar uma coisa. Será hoje. 118 00:15:04,800 --> 00:15:06,600 Hum. 119 00:15:08,300 --> 00:15:10,700 Acho isso bem estranho... 120 00:15:10,800 --> 00:15:13,000 Na verdade... 121 00:15:13,100 --> 00:15:15,700 Eu nem sei mais como você é. 122 00:15:16,900 --> 00:15:19,100 Será como eu... 123 00:15:20,200 --> 00:15:22,800 ela estava fazendo com um cara estranho. 124 00:15:22,900 --> 00:15:26,500 Sim? Mas é importante afinal, permanecerá o mesmo. 125 00:15:27,700 --> 00:15:29,700 Eu também sei disso! 126 00:15:33,600 --> 00:15:36,400 Uau, é um fato muito tempo né? 127 00:15:38,100 --> 00:15:40,500 Ouça, Foxy. Huh? 128 00:15:40,600 --> 00:15:42,800 Você sabe o que? 129 00:15:42,900 --> 00:15:45,300 Desenhe esta cortina. 130 00:15:48,700 --> 00:15:51,300 Assim? Sim. 131 00:15:51,400 --> 00:15:53,400 O segundo também. 132 00:15:55,300 --> 00:15:58,700 Isso não deveria ser feito.. Não se preocupe, não é nada. 133 00:15:58,900 --> 00:16:00,900 Agora vem aqui... 134 00:16:01,800 --> 00:16:03,800 Assim, sim. 135 00:16:06,000 --> 00:16:08,600 Sim. 136 00:16:08,700 --> 00:16:11,700 Um pouco mais aqui. Assim? 137 00:16:21,000 --> 00:16:25,600 Vamos, Sr. Anderson! Você sabe muito bem que isso não é permitido. 138 00:16:26,400 --> 00:16:30,600 É hora do banho, Sr. Anderson. Ah Merda. 139 00:16:41,200 --> 00:16:44,600 Sr. Anderson, Não toleramos isso aqui. 140 00:16:44,500 --> 00:16:47,100 Ah, perna! 141 00:16:49,300 --> 00:16:52,100 Corpo limpo, alma limpa. 142 00:16:52,200 --> 00:16:54,400 É exatamente assim que você chega a Deus. 143 00:17:00,200 --> 00:17:02,200 Por favor, acalme-se. 144 00:17:03,500 --> 00:17:05,900 Vamos anotar isso. 145 00:17:08,700 --> 00:17:10,500 Não vai doer. 146 00:17:10,600 --> 00:17:12,400 E este também. 147 00:17:12,500 --> 00:17:14,900 É isso. OK. 148 00:17:25,600 --> 00:17:27,400 Então. 149 00:17:34,300 --> 00:17:35,900 Oh céus! 150 00:17:37,700 --> 00:17:41,100 Ótimo médico. Ela não saberia nem mesmo sua própria mãe. 151 00:17:41,200 --> 00:17:43,200 Eu gosto disso. 152 00:17:45,200 --> 00:17:49,800 Estou olhando para isso. Tal sentença seria ela tinha que agradar a todos os caras! 153 00:17:50,000 --> 00:17:53,000 Não desmorona quando eu começo a rir Não. 154 00:17:53,700 --> 00:17:58,500 Mas evite brigas por enquanto. Claramente. Cansei de lutar. 155 00:17:58,500 --> 00:18:01,900 A partir de agora tenho outros planos. Sim, eu notei isso. 156 00:18:02,100 --> 00:18:04,300 Pelo menos você tem algo pelo que ansiar. 157 00:18:04,400 --> 00:18:09,600 Você se importa se eu sair daqui por um tempo? Eu precisaria de uma mudança de cenário. 158 00:18:09,600 --> 00:18:11,400 Isso depende do seu chefe. 159 00:18:11,700 --> 00:18:17,100 Mas você ainda precisa voltar aqui à noite. Não iremos liberá-lo oficialmente até amanhã. 160 00:18:19,200 --> 00:18:22,200 Você provavelmente deveria tentar na rua. 161 00:18:22,300 --> 00:18:27,300 Você provavelmente precisa conversar. Vejo você amanhã. 162 00:18:37,300 --> 00:18:41,700 Chegou a hora em que você vai preciso dessas coisas, Mike. 163 00:18:42,000 --> 00:18:44,800 certidão de nascimento, 164 00:18:44,900 --> 00:18:51,300 carteira de motorista, cartão de crédito, número segurado e outras coisas. 165 00:18:51,400 --> 00:18:53,200 E isso... 166 00:18:54,700 --> 00:18:58,500 Você provavelmente não vai mantê-lo mas leia. 167 00:18:58,700 --> 00:19:00,700 É do chefe. 168 00:19:04,900 --> 00:19:07,900 Do Diretor de Repressão às Drogas. 169 00:19:08,700 --> 00:19:12,500 Obrigado em nome do governo dos EUA por tudo que eu fiz 170 00:19:17,200 --> 00:19:19,400 Uau, o que eu fiz? 171 00:19:19,500 --> 00:19:20,900 Nada! 172 00:19:21,800 --> 00:19:26,000 Dois anos trabalhando disfarçado. O melhor caso construído na máfia antidrogas 173 00:19:26,200 --> 00:19:30,600 e não conseguimos nem deixá-los para trás bares, porque também subornaram o júri. 174 00:19:30,800 --> 00:19:35,200 Só nos livraremos deles com precisão uma bala no estômago como eles tentaram com ele. 175 00:19:35,400 --> 00:19:39,200 Eu sei como você se sente e eu tenho que concordo com você, mas... 176 00:19:40,400 --> 00:19:44,600 agora você superou isso e Dalton Ford não existe mais. 177 00:19:44,500 --> 00:19:48,700 E a partir de hoje, você está oficialmente Miguel Anderson. 178 00:19:49,700 --> 00:19:55,500 Você sabe como é lindo caminhar entre pessoas na rua e não ter que se preocupar com nada? 179 00:19:55,600 --> 00:19:58,200 Óscar? o que você está fazendo aqui 180 00:19:58,300 --> 00:20:01,100 Peça. Espere e observe. 181 00:20:12,700 --> 00:20:14,900 Espere, olhe. 182 00:20:33,900 --> 00:20:36,100 Meu filho! 183 00:20:40,400 --> 00:20:42,400 Esse é meu bebê! 184 00:21:50,000 --> 00:21:52,000 Oh! 185 00:22:04,800 --> 00:22:07,200 Leve-o embora. 186 00:22:10,600 --> 00:22:12,000 Oh céus! 187 00:22:12,100 --> 00:22:14,500 Raposa, querido, como você está? 188 00:22:14,600 --> 00:22:19,800 Óscar. Isso não foi muito tranquilo. Você não deveria ter começado com aquele pobre rapaz. 189 00:22:20,700 --> 00:22:25,500 Sim, esse foi um daqueles manos manos. Já faz algum tempo que estamos tentando pegá-lo. 190 00:22:25,400 --> 00:22:26,600 Hum. 191 00:22:26,700 --> 00:22:29,300 Óscar, é isso meu amigo Miguel 192 00:22:29,400 --> 00:22:33,000 Quando você é amigo da Foxy, eu acho você vai ficar bem, eu gosto de ouvir isso. 193 00:22:33,400 --> 00:22:36,600 Oskar lidera uma patrulha civil. Que patrulha é essa? 194 00:22:36,700 --> 00:22:39,100 Patrulha Antiescravidão. Escravidão? 195 00:22:39,200 --> 00:22:43,200 Sim, estamos tentando suavizar as coisas que chamamos de nova escravidão. 196 00:22:43,400 --> 00:22:47,200 Escravidão da qual eles são culpados drogas. você entende Sim, claro. 197 00:22:47,100 --> 00:22:50,900 Traficantes compram proteção de policiais ou gangues. 198 00:22:51,100 --> 00:22:55,300 Mas aqui já estamos ninguém vai proteger Claro?? 199 00:22:55,500 --> 00:22:58,700 Claro, mas e quanto a isso você vai se tornar um revendedor? 200 00:22:59,600 --> 00:23:05,200 Um bom pedaço da estrada está coberto de trem. Vamos mandá-lo para bem longe. 201 00:23:06,300 --> 00:23:08,300 E se ele voltar? 202 00:23:09,600 --> 00:23:12,000 Ele não vai voltar. Não ouse! 203 00:23:12,300 --> 00:23:13,900 Ótimo! 204 00:23:14,000 --> 00:23:17,000 Oscar, temos que ir vejo você outra hora 205 00:23:17,100 --> 00:23:19,900 Foxy é uma garota legal. Seja legal com ela! 206 00:23:20,100 --> 00:23:23,500 O último ela ele se masturbou no momento errado. 207 00:23:23,400 --> 00:23:25,400 Bye Bye. 208 00:23:27,800 --> 00:23:32,200 Eles estão fazendo uma coisa boa. Isso é certo! 209 00:23:32,200 --> 00:23:34,600 Bem, é contra a lei. 210 00:23:34,700 --> 00:23:37,500 Mas está eliminando ervas daninhas da América. 211 00:23:37,600 --> 00:23:39,400 Isso mesmo. 212 00:23:43,200 --> 00:23:44,800 Olá Debbie? 213 00:23:44,900 --> 00:23:49,100 Felicidades, querido. estou tentando te ligo o dia todo. 214 00:23:49,200 --> 00:23:54,000 Estou bem. Eu acampei em irmãs em casa, elas moram do outro lado do rio. 215 00:23:54,200 --> 00:23:56,200 Ninguém me conhece aqui. 216 00:23:56,500 --> 00:23:59,300 Eles estavam procurando por você aqui e você não estava simplesmente legal demais.. 217 00:23:59,500 --> 00:24:03,100 O quê? ah Deus Eles fizeram alguma coisa com você? 218 00:24:03,000 --> 00:24:08,600 Não, funcionou. Eles provavelmente sabiam que não tenho ideia de onde você está. 219 00:24:09,500 --> 00:24:14,700 Eu não posso culpá-los por descobrir onde estão os suprimentos, eles confiscaram basta que dentro de alguns dias... 220 00:24:14,700 --> 00:24:18,100 Eu ganho meio quilo e quando Vou vendê-lo, vou pagar as dívidas. 221 00:24:18,200 --> 00:24:20,200 Isto é exatamente o que eu disse a eles. 222 00:24:22,100 --> 00:24:25,300 Espero conseguir 20 mil em algum lugar. 223 00:24:25,400 --> 00:24:27,800 Eu te ligo de novo, então por enquanto... 224 00:24:31,000 --> 00:24:34,600 Olá Foxy. Tão cedo eu não esperava você 225 00:24:34,800 --> 00:24:36,000 Hum. 226 00:24:36,200 --> 00:24:39,600 Mike, este é meu irmão Link. Ele vai morar aqui comigo por um tempo. 227 00:24:39,800 --> 00:24:43,600 Estou feliz. Hum. Eu também. 228 00:24:46,300 --> 00:24:48,700 Então você é Mike? Sim, Anderson. 229 00:24:52,100 --> 00:24:56,100 Bem, eu simplesmente estou ele queria tomar ar. 230 00:24:57,100 --> 00:24:59,100 Ótima ideia. 231 00:25:00,400 --> 00:25:06,200 Podemos conversar na próxima vez. Tudo bem, da próxima vez. 232 00:25:06,300 --> 00:25:09,300 Oi. Sem sucesso não estrague. Você sabe o que eu quero dizer. 233 00:25:22,900 --> 00:25:25,700 Pareceu-me que notaria alguma coisa. 234 00:25:25,900 --> 00:25:30,900 É exatamente ele. Como ele deveria antenas, viu? Como um bug, por exemplo. 235 00:26:17,600 --> 00:26:21,200 Que horas são? Já é muito. 236 00:26:21,300 --> 00:26:24,100 Eu ainda tenho que ir para o hospital devido à inspeção. 237 00:26:24,200 --> 00:26:27,200 Hum. venha até mim Eu vou dar uma olhada em você. 238 00:26:27,400 --> 00:26:29,200 Eu acho que você está bem. 239 00:26:29,400 --> 00:26:31,400 Muito feliz, mas até amanhã... 240 00:26:31,500 --> 00:26:34,900 Amanhã e todos os dias depois disso. 241 00:26:36,500 --> 00:26:41,500 Você tem embalado? Hum. Eu tenho tudo pronto. 242 00:26:41,500 --> 00:26:44,100 Você praticou o que eu lhe mostrei? 243 00:26:44,200 --> 00:26:48,400 Claramente. Eu sou muito bom nisso. 244 00:26:48,600 --> 00:26:50,400 OK. 245 00:26:50,500 --> 00:26:52,500 Esperamos que você não precise disso. 246 00:27:15,800 --> 00:27:18,400 Com o que você está mexendo? 247 00:27:18,500 --> 00:27:20,500 Você se lembra disso? 248 00:27:22,500 --> 00:27:25,300 Já nem parece são 3 meses, viu?. 249 00:27:25,400 --> 00:27:27,800 Sim. Estou tentando esqueça Link. 250 00:27:28,900 --> 00:27:31,100 Dalton Ford. 251 00:27:32,100 --> 00:27:35,500 Isso custaria a alguém por isso, por 20 mil. 252 00:27:35,600 --> 00:27:37,200 O que você está falando? 253 00:27:37,500 --> 00:27:41,900 Conheço algumas pessoas que podem pagar um bom dinheiro 254 00:27:41,900 --> 00:27:44,500 z boa informação. 255 00:27:46,200 --> 00:27:49,800 Aposto que alguém está farto ganhou quando ele quebrou. 256 00:27:50,000 --> 00:27:53,400 Mas ele não era um informante, ele era um policial. 257 00:27:53,500 --> 00:27:55,700 Sim, claro, você está certo. 258 00:27:56,000 --> 00:28:00,400 Mas o problema é que essas pessoas eles não veem muita diferença nisso. 259 00:28:01,900 --> 00:28:07,100 Link, estou saindo de férias agora. Você acha que pode fazer isso sozinho aqui? 260 00:28:07,300 --> 00:28:11,100 Querida, ficarei bem aqui. 261 00:28:12,900 --> 00:28:17,300 Você não precisa de ajuda? não, eu não preciso. Você deveria ficar escondido. 262 00:28:17,300 --> 00:28:20,100 Estarei de volta em uma hora para pegar as malas. 263 00:28:20,400 --> 00:28:24,200 Por enquanto, pense no que você vai fazer com sua vida, ok? 264 00:29:12,100 --> 00:29:16,300 Sobre a heroína do México é de boa qualidade. 80% 265 00:29:16,500 --> 00:29:18,700 Já vi melhor. Mas não agora. 266 00:29:18,800 --> 00:29:23,600 Bom trabalho, Leroy. obrigado Sr. Elias. Ligue a qualquer hora. 267 00:29:23,800 --> 00:29:28,800 Sr. Tedesco, podemos dar um tapa um no outro. Diga ao seu pessoal que você vai 268 00:29:29,000 --> 00:29:31,600 10.000 adiantados e o restante na entrega. 269 00:29:31,700 --> 00:29:34,300 Você pode organizar isso? 270 00:29:34,400 --> 00:29:37,600 Eu diria dentro de cinco dias. 271 00:29:37,800 --> 00:29:41,200 Ótimo. Será como de costume. 272 00:29:41,500 --> 00:29:45,100 Sr. Elias, Srta. Katherine ele quer ver você 273 00:29:45,300 --> 00:29:48,700 Dizem que é importante. Muito bem, Eddie. 274 00:29:48,800 --> 00:29:53,200 Se funcionar, não vejo por que não seríamos capazes de negociar regularmente. 275 00:29:53,400 --> 00:29:56,600 Tenho certeza que você vai satisfeito o Sr. Elias. 276 00:29:56,700 --> 00:29:59,100 Espero que sim. 277 00:30:07,600 --> 00:30:10,800 Você quer dizer aquele Dalton Ford está vivo? 278 00:30:10,900 --> 00:30:13,300 Isso é exatamente o que ele estava me dizendo. Quem disse isso? 279 00:30:13,600 --> 00:30:17,600 O traficante da semana passada ele perdeu 1/2 quilo. Mas vamos lá. 280 00:30:17,800 --> 00:30:21,600 Ele provavelmente quer voltar para nós e limpe apontando-nos para alguém. 281 00:30:21,800 --> 00:30:26,000 Steve, eu ouvi ele falando ao telefone. 282 00:30:26,100 --> 00:30:28,100 ele estava convencido disso. 283 00:30:30,500 --> 00:30:33,300 Eddie, você não me contou que você cuidou de Ford? 284 00:30:33,400 --> 00:30:36,400 Não, senhor. Você enviou Bunyan para lá. 285 00:30:36,600 --> 00:30:38,800 Sim, claro. 286 00:30:38,800 --> 00:30:43,400 Eu peguei ele. Ele pegou entre omoplatas, ele pulou como em um filme. 287 00:30:45,300 --> 00:30:48,900 Então... como no filme? 288 00:30:49,100 --> 00:30:53,900 E então ele se levantou normalmente também seus idiotas, como no filme! 289 00:30:53,900 --> 00:30:56,100 Meu Deus! Tudo bem. 290 00:31:00,100 --> 00:31:02,900 não vou perguntar agora o que deu errado 291 00:31:04,700 --> 00:31:10,100 A única coisa que mais importa agora é que para que o cara não possa mais testemunhar no tribunal. 292 00:31:10,300 --> 00:31:13,900 A última vez que fizemos isso chegar aos jurados. 293 00:31:14,100 --> 00:31:16,700 Mas da próxima vez não precisa ser assim. 294 00:31:16,800 --> 00:31:19,200 Eu só quero que você o mate. 295 00:31:22,000 --> 00:31:24,200 Eddie. 296 00:31:24,300 --> 00:31:28,300 faça isso você faça como quiser 297 00:31:28,200 --> 00:31:31,600 mas eu quero que aquele cara vá embora 298 00:31:31,800 --> 00:31:34,200 cortar a cabeça, por exemplo e traga-a para mim como prova! 299 00:31:34,300 --> 00:31:36,900 Vou me certificar desta vez, Sr. Elias. 300 00:31:38,500 --> 00:31:40,500 Vamos cara. 301 00:31:42,200 --> 00:31:44,800 E não vá mais ao cinema! 302 00:31:54,500 --> 00:31:57,300 é ele Eu não sei. 303 00:31:58,500 --> 00:32:00,300 Ele parece diferente. 304 00:32:00,400 --> 00:32:04,000 Eu ainda tenho que ir para a drogaria. Bom. 305 00:32:12,900 --> 00:32:19,300 Vamos dar uma olhada nele mais de perto? 306 00:32:26,800 --> 00:32:29,400 OK. Você vai lá. 307 00:32:35,600 --> 00:32:37,400 Linha. 308 00:32:39,100 --> 00:32:41,100 Linha? 309 00:33:07,200 --> 00:33:09,400 Ah, Link, espero que sim 310 00:33:10,500 --> 00:33:12,500 ele não fez isso. 311 00:33:26,300 --> 00:33:28,900 Desculpe Foxy. 312 00:33:29,000 --> 00:33:31,400 Pelo menos tentamos. 313 00:33:31,500 --> 00:33:35,100 Querido, não, não, não. 314 00:33:38,800 --> 00:33:44,200 Estou no cavalo novamente 315 00:33:44,300 --> 00:33:47,300 Estou onde meu namorado quer que eu esteja... 316 00:33:57,200 --> 00:34:00,800 Sim, quem é esse? Sou eu, Link, Foxy. 317 00:34:02,600 --> 00:34:05,600 Ah, o que está acontecendo? 318 00:34:05,700 --> 00:34:07,900 Preciso ajudar Linka. Deixe-me entrar. 319 00:34:09,100 --> 00:34:12,900 amor, eu consegui um emprego agora 320 00:34:13,000 --> 00:34:15,000 você não pode vir outra hora? 321 00:34:15,100 --> 00:34:20,100 Por favor, vincule. Eles atiraram em Michael Estou com ele no meu carro, você tem que me ajudar. 322 00:34:22,800 --> 00:34:25,000 Então espere um minuto. 323 00:34:25,300 --> 00:34:27,300 Esconda-o. 324 00:34:35,500 --> 00:34:38,900 Apodreçam seus bastardos! Você teve que contar a eles? 325 00:34:51,200 --> 00:34:55,200 O que você está fazendo, você quer me matar? Você merece, seu bastardo! 326 00:34:55,300 --> 00:34:59,100 E se eu não fizer isso, que assim seja será apenas porque você é meu irmão. 327 00:34:59,100 --> 00:35:03,500 Ei Foxy, me dê um tempo! Eu não fiz nada com você! 328 00:35:03,900 --> 00:35:06,300 Ah! Eu sei exatamente o que ele fez! 329 00:35:06,400 --> 00:35:12,000 Mas não vou discutir com você aqui. pirar a quem você contou, pois ou eles ou você morrerão. 330 00:35:12,000 --> 00:35:15,600 Querida, sério, eu juro Não sei do que você está falando. 331 00:35:15,800 --> 00:35:17,400 Ah! 332 00:35:17,400 --> 00:35:19,400 Não vou ficar calmo por muito mais tempo. 333 00:35:19,500 --> 00:35:23,500 Vou atirar em você entre os olhos e estou bem não importa o que nossa mãe interpretaria. 334 00:35:23,700 --> 00:35:28,100 Querida, espere porque eu Não tenho ideia do que você está falando. 335 00:35:28,300 --> 00:35:30,500 Quero nomes, os nomes deles! 336 00:35:30,600 --> 00:35:34,000 Então sim, sim. Parede Catarina. 337 00:35:34,700 --> 00:35:38,100 Mas você está bem com ela não comece, ela é muito ruim. 338 00:35:38,300 --> 00:35:41,900 Parede Catarina? O que ela tem? a ver com drogas? 339 00:35:42,200 --> 00:35:47,800 Ela arruma tudo, sem ela não haveria negociações. 340 00:35:48,200 --> 00:35:50,600 Como ele faz isso? 341 00:35:50,700 --> 00:35:54,900 Inclui um serviço de desconto com quem as garotas mais bonitas da cidade. 342 00:35:54,900 --> 00:35:58,300 Mas você não tem dinheiro suficiente para essas garotas. 343 00:35:58,400 --> 00:36:03,800 Você tem que ser alguém para eles irem com você por exemplo, um senador ou um juiz. 344 00:36:04,000 --> 00:36:06,000 OK. Obrigado. 345 00:36:09,200 --> 00:36:11,600 o que você está fazendo 346 00:36:11,700 --> 00:36:13,700 Não, não, pare com isso! 347 00:36:15,300 --> 00:36:19,700 Ei Foxy, o que você está fazendo? olha, deixa agora, né?! 348 00:36:19,900 --> 00:36:23,300 Saia daqui imediatamente você está fora, fora da cidade. 349 00:36:23,400 --> 00:36:25,400 E eu não quero mais te ver, Linka. 350 00:36:27,400 --> 00:36:33,200 Você está errado se acha que eles o acolheram novamente. Você tem dinamite na bunda e o fusível já está queimando. 351 00:36:33,400 --> 00:36:35,400 você me entende 352 00:36:35,900 --> 00:36:37,900 E agora olhe, desapareça! 353 00:36:41,100 --> 00:36:46,100 Quem diabos ele pensa que é? Essa é minha irmã, querido. 354 00:36:46,300 --> 00:36:48,100 Mas ela é uma mulher de verdade. 355 00:36:53,000 --> 00:36:55,600 Senhorita Citron, por favor. Sim. 356 00:36:55,700 --> 00:36:58,700 Senhorita Katherine irá recebê-lo. Vamos. Obrigado. 357 00:36:58,800 --> 00:37:02,600 Não se desculpe, garoto. Apenas faça Não suporto olhar para todo aquele verde. 358 00:37:02,800 --> 00:37:05,200 Há muito verde por toda parte está absolutamente em tudo. 359 00:37:27,400 --> 00:37:29,800 Senhorita Cotton, certo? 360 00:37:31,200 --> 00:37:33,400 Posso te chamar de Misty? 361 00:37:33,400 --> 00:37:38,000 Lindo nome. E você você está se encantando. 362 00:37:38,700 --> 00:37:40,700 você é um tipo especial. 363 00:37:41,400 --> 00:37:44,800 Seriamente? Sim. Absolutamente recursos exclusivos. 364 00:37:45,700 --> 00:37:47,500 Quase um clássico. 365 00:37:48,200 --> 00:37:51,400 Que tal servir um pouco de vinho puro. 366 00:37:51,600 --> 00:37:56,000 Eu sei exatamente o que você está fazendo. Minha carreira de modelo foi roubada de mim. 367 00:37:56,200 --> 00:37:59,400 Estou aqui por um motivo. Há muito dinheiro aqui. 368 00:37:59,500 --> 00:38:04,700 Eu sei exatamente quanto tempo tenho para provar algo e eu quero provar isso. 369 00:38:04,900 --> 00:38:08,700 Vamos parar de perder tempo. Você me diz quem você quer 370 00:38:08,900 --> 00:38:12,100 fazer e eu Eu farei isso corretamente também. 371 00:38:12,200 --> 00:38:14,200 por dinheiro real. 372 00:38:34,700 --> 00:38:36,500 Vicki? 373 00:38:36,800 --> 00:38:41,800 Ligue imediatamente para o cabeleireiro da jovem Algodão, melhor agora, ok? 374 00:38:47,400 --> 00:38:49,600 Algodão enevoado, certo? 375 00:38:50,200 --> 00:38:54,000 Tudo bem Misty. Se você se sair bem, 376 00:38:54,100 --> 00:38:56,700 Você pode ir longe. 377 00:38:58,300 --> 00:39:02,900 Quando você falha ou tenta sair, será uma longa jornada também 378 00:39:03,100 --> 00:39:04,700 mas em uma direção diferente. 379 00:39:05,000 --> 00:39:07,400 Você sabe exatamente o que quero dizer? 380 00:39:08,500 --> 00:39:10,900 Se você diz isso, eu acredito. 381 00:39:11,600 --> 00:39:13,800 Bom. 382 00:39:14,100 --> 00:39:15,700 Esteja pronto amanhã. 383 00:39:15,800 --> 00:39:20,200 Exatamente às 16h. Venha para minha casa. Obrigada, senhorita Katherine. 384 00:39:38,900 --> 00:39:43,900 Toda a reunião parecerá uma coincidência. Seu companheiro fica enjoado. 385 00:39:44,100 --> 00:39:47,700 E ele pergunta ao outro mestre se ele gostaria ele não poderia ficar para tomar uma bebida com você. 386 00:39:47,700 --> 00:39:51,900 É importante que você olhe que você quer ir para casa com ele 387 00:39:52,100 --> 00:39:55,500 que você sente incrivelmente atraente. 388 00:40:00,000 --> 00:40:04,200 Este tecido está tão perto da minha pele é bom mostrar os mamilos. 389 00:40:04,400 --> 00:40:09,000 Arabella, sua porca gorda deve babar em você 390 00:40:09,200 --> 00:40:11,800 sempre que ele quer sexo. 391 00:40:11,900 --> 00:40:16,100 Quando você achar isso nojento, pense para alguém que te excita. 392 00:40:23,500 --> 00:40:27,100 Por que suas roupas estão tão apertadas? Você deveria ter perdido 3 quilos. 393 00:40:27,300 --> 00:40:30,900 Realmente? Sim. 3 quilos. 394 00:40:30,800 --> 00:40:37,800 Vou te dar 3 dias para jogá-los fora. você entende Sim, senhorita Katherine. Eu vou deixá-los cair. Eu prometo. 395 00:40:38,100 --> 00:40:40,700 Você tem os melhores cabeleireiros e maquiadores da cidade. 396 00:40:40,800 --> 00:40:44,200 Você tem que parecer absolutamente perfeito. 397 00:40:44,400 --> 00:40:46,800 Ninguém tem curiosidade sobre modelos gordinhas. 398 00:40:47,100 --> 00:40:49,500 Você, Jennifer. 399 00:40:49,600 --> 00:40:53,200 Você parece três festas de formatura. 400 00:40:53,400 --> 00:40:58,400 Seu rosto está inchado e você está tentando disfarce com maquiagem excessiva. 401 00:41:02,300 --> 00:41:04,500 Steve? 402 00:41:05,900 --> 00:41:08,500 Não deixe a senhorita Cotton nervosa. 403 00:41:27,400 --> 00:41:30,400 Estou pronto, senhorita Catarina. isso é bom 404 00:41:31,200 --> 00:41:33,800 É muito bonito. 405 00:41:33,900 --> 00:41:36,700 Mas é tarde. Você deveria ir agora. 406 00:41:36,800 --> 00:41:39,000 Claudia lhe dirá o que fazer. 407 00:41:41,000 --> 00:41:46,000 Oi. Os cavalheiros com quem você está hoje eles preferem um encontro... 408 00:41:46,200 --> 00:41:48,000 seu tipo. 409 00:41:48,100 --> 00:41:50,300 Eu entendo, senhorita Katherine. 410 00:41:53,700 --> 00:41:56,900 Bunyan, pare o carro. Ok Vicky. 411 00:41:59,500 --> 00:42:02,500 Quero dizer, garota, você quase está ela pisou no rabo do tigre. 412 00:42:02,700 --> 00:42:06,300 Para o chefe? quem é aquele O nome dele é Steve Elias, 413 00:42:06,400 --> 00:42:11,000 É o brinquedo dela bens intocáveis, entendeu? 414 00:42:11,200 --> 00:42:14,200 Ah, então ele também tem o seu ponto fraco né?? 415 00:42:14,300 --> 00:42:17,300 O verdadeiro amor não escolhe. 416 00:42:17,700 --> 00:42:19,700 Provavelmente não. 417 00:42:25,000 --> 00:42:29,800 Olha, não se preocupe. Eu vou te guiar por tudo. 418 00:42:30,600 --> 00:42:33,000 Me sinto em casa nas festas. 419 00:42:33,100 --> 00:42:37,300 Bem... você só precisa fazer isso em festas ser legal com certas pessoas. 420 00:42:37,900 --> 00:42:40,700 E hoje você deve estar muito Prezado Juiz Fenton, 421 00:42:40,800 --> 00:42:45,800 E o que acontece se eu for legal com o juiz 422 00:42:47,700 --> 00:42:52,300 e ele não será legal com esses caras? 423 00:42:52,500 --> 00:42:56,900 Não... seria significava que você falhou. 424 00:42:56,900 --> 00:42:58,900 Não deixe isso acontecer com você. 425 00:42:59,600 --> 00:43:01,800 Caso contrário, o que aconteceria? 426 00:43:02,700 --> 00:43:05,300 Há uma casa no Haiti 427 00:43:05,600 --> 00:43:09,600 onde os caras vão para conseguir o que eles não conseguem em outro lugar... 428 00:43:10,800 --> 00:43:12,800 Mãe! Mãe! Mãe! 429 00:43:13,700 --> 00:43:15,500 Jasão! 430 00:43:15,800 --> 00:43:19,800 Olá Jasão! Meu filho. 431 00:43:20,000 --> 00:43:22,600 Você não tem nada para fazer aqui. Olá Cláudia. 432 00:43:23,700 --> 00:43:25,100 Willard! 433 00:43:26,000 --> 00:43:28,200 O que você está realmente fazendo aqui? 434 00:43:28,300 --> 00:43:33,300 Consegui um emprego em Seattle. Então eu sou ele queria que ele se despedisse de sua mãe. 435 00:43:33,300 --> 00:43:37,900 Você não pode simplesmente levá-lo embora. Não posso? Você não o vê há meio ano. 436 00:43:38,100 --> 00:43:40,300 Mas isso não é minha culpa. E de quem? 437 00:43:43,300 --> 00:43:46,500 Não vejo razão para você não poder saia conosco agora mesmo. 438 00:43:46,900 --> 00:43:51,100 Willard, eu adoraria mas você não conhece essas pessoas. 439 00:43:51,300 --> 00:43:53,900 Assim que eles te pegarem eles não vão deixar você ir, Eddie? 440 00:43:54,000 --> 00:43:58,400 Que mundo seria se eles mantivessem um do outro um homem e uma mulher desde uma criança? 441 00:43:58,800 --> 00:44:02,400 Isto é propriedade privada, vá embora, não tenho medo de você! 442 00:44:02,500 --> 00:44:05,900 Estou conversando com minha esposa aqui. Bem, se você quiser alguma coisa para esta senhora, 443 00:44:06,100 --> 00:44:11,100 Eu sugiro que você vá para casa e escrevi uma carta para ela. Claro? 444 00:44:21,200 --> 00:44:23,200 Segure para mim. Esse é meu! 445 00:44:25,800 --> 00:44:30,000 Senhorita Katherine, sinto muito. Eu não sabia que ele estava vindo para cá. 446 00:44:38,100 --> 00:44:39,900 Agora leve-o para fora! 447 00:44:54,300 --> 00:44:56,700 Estou um pouco melhor agora. 448 00:44:59,300 --> 00:45:03,900 Algumas pílulas e mude para o piloto automático, 449 00:45:04,100 --> 00:45:06,700 e espere que os comprimidos façam efeito. 450 00:45:07,000 --> 00:45:09,000 E então o que? 451 00:45:11,400 --> 00:45:13,400 Talvez então adicione, 452 00:45:13,500 --> 00:45:16,300 dois martínis. 453 00:45:16,400 --> 00:45:20,800 Então eu posso fazer a coisa desagradável o juiz sorria como deveria 454 00:45:20,800 --> 00:45:23,800 Sim, claro, faça o que tiver que fazer. 455 00:45:27,000 --> 00:45:30,800 Ei, eu tenho uma ideia. Nós poderíamos torná-lo agradável. Nós e ele.. 456 00:45:32,700 --> 00:45:34,700 Quero dizer, como você e eu juntos. 457 00:45:35,800 --> 00:45:37,600 Claro? 458 00:45:38,900 --> 00:45:40,900 Sim? 459 00:45:41,000 --> 00:45:43,200 Hum. 460 00:45:43,300 --> 00:45:48,100 Hoje estou livre para quase tudo. 461 00:45:48,300 --> 00:45:51,300 Eu não ligo. Tudo bem. 462 00:45:58,900 --> 00:46:02,300 Ah, finalmente. Vamos. 463 00:46:02,500 --> 00:46:04,500 Olá, Sr. Juiz. 464 00:46:05,200 --> 00:46:07,600 Eddie, sirva uma bebida às senhoras. 465 00:46:10,800 --> 00:46:14,800 Como eu vejo você dar prefira carne escura. 466 00:46:15,000 --> 00:46:18,600 Quanto mais escura a fruta, mais doce é o néctar. 467 00:46:19,800 --> 00:46:21,800 Você acha que consegue lidar com isso, Fred? 468 00:46:22,100 --> 00:46:26,700 Você não precisa de ajuda? Ele poderia você também teria um ataque cardíaco. 469 00:46:26,900 --> 00:46:32,100 De repente, é uma boa dose de chocolate. Não estou nem surpreso que você tenha tirado folga hoje. 470 00:46:32,300 --> 00:46:34,900 Não ouçam muito, senhoras. 471 00:44:40,500 --> 00:44:43,180 Vamos, Eddie. Vamos tomar uma bebida. 472 00:46:37,900 --> 00:46:41,100 Estou feliz que você veio. Fiquei entediado com esses filmes. 473 00:46:41,300 --> 00:46:46,100 Que tal simplesmente nos afastarmos de tudo debater no salão como dizem 474 00:46:46,000 --> 00:46:49,800 talvez possamos encontrar alguns lá resolução ou algo assim. 475 00:46:50,000 --> 00:46:54,200 Bem, não ouço nenhuma objeção. Eu também não me oponho. 476 00:46:54,400 --> 00:47:00,000 Na verdade, não tenho hoje nenhuma objeção. 477 00:47:00,000 --> 00:47:04,200 OK. Isso é exatamente quem eu sou queria ter no tribunal hoje. 478 00:47:04,400 --> 00:47:06,800 Eu tenho uma objeção este deveria vir comigo. 479 00:47:07,100 --> 00:47:10,100 Ah, querido. Eu quero o chefe principal. 480 00:47:11,100 --> 00:47:13,100 Vamos. 481 00:47:15,600 --> 00:47:17,600 Por favor. 482 00:47:20,900 --> 00:47:22,700 Falando em tribunal… 483 00:47:22,700 --> 00:47:26,100 Ah, aqueles seus amigos que têm menos problemas. 484 00:47:26,300 --> 00:47:31,100 Bem, eles são caras muito legais, que cometeu apenas alguns erros. 485 00:47:31,300 --> 00:47:33,900 nós certamente poderíamos eles dê mais uma chance 486 00:47:34,200 --> 00:47:36,600 Ah, estou tão feliz em ouvir isso. 487 00:47:36,500 --> 00:47:41,300 Danny é um garoto muito legal. Ele é tão azarado. 488 00:47:41,500 --> 00:47:46,700 Quando o encontraram com o menino de 9 anos a garotinha naquele beco. Ele não a estuprou. 489 00:47:46,900 --> 00:47:50,500 Ela aproveitou cada segundo e ela mesma queria as cordas. 490 00:47:50,700 --> 00:47:52,900 O que? Cordas? 491 00:47:53,400 --> 00:47:57,800 E quando ele cortou o dedo da outra mulher, então também foi apenas uma coincidência. 492 00:47:58,000 --> 00:48:00,000 Viu Cláudia? Claramente! 493 00:48:00,000 --> 00:48:02,800 Eleou também não é um cara mau. 494 00:48:03,000 --> 00:48:09,600 A dinamite não é tão boa assim como o que ele usou naquela escola, mas 495 00:48:10,500 --> 00:48:12,900 Escola? Bem, ensino médio. 496 00:48:13,000 --> 00:48:17,800 Naquela época, ele não havia pilotado nada mais difícil antes que houvesse grama. isso seria mais tarde. 497 00:48:18,000 --> 00:48:20,400 Então eles são muito criminosos. 498 00:48:26,300 --> 00:48:29,100 Mas, eles não fazem isso de propósito, seja legal com eles 499 00:48:29,200 --> 00:48:33,400 como seremos bons para você agora. 500 00:48:33,600 --> 00:48:37,400 primeiro precisamos descobrir quão bom você pode ser. 501 00:48:37,600 --> 00:48:40,600 Espere, não tão rápido. 502 00:48:40,700 --> 00:48:43,900 Sim, muito lento. 503 00:48:44,200 --> 00:48:47,200 Nós ajudamos você oferta especial. 504 00:48:47,400 --> 00:48:49,400 Seriamente? O que será? 505 00:49:02,000 --> 00:49:04,200 Você também vê, certo? 506 00:49:04,200 --> 00:49:07,000 E é isso que você queria colocar em mim? 507 00:49:07,000 --> 00:49:09,800 o que é que eu já vi muito, mas 508 00:49:09,900 --> 00:49:12,300 isso é seriamente ridículo. 509 00:49:13,000 --> 00:49:18,400 você precisa de mim um pouco... Outras garotas gostam dele. 510 00:49:18,800 --> 00:49:22,800 Ah, eu também vou adorar assim que o encontrar com uma lupa. 511 00:49:23,000 --> 00:49:27,000 Cláudio, ajude-me a encontrá-lo. Deve estar aí em algum lugar! 512 00:49:28,000 --> 00:49:30,200 Não, espere. Não devemos apertá-lo. 513 00:49:31,600 --> 00:49:36,200 Meritíssimo, você é acusado de agressão a menor arma que existe. 514 00:49:36,400 --> 00:49:39,400 Equipamento bem macio, meritíssimo. 515 00:49:39,300 --> 00:49:42,500 Então você realmente é diferente Eu tenho que admitir isso. 516 00:49:42,600 --> 00:49:44,800 Hmm... eu também, bobamente. 517 00:49:44,900 --> 00:49:48,500 Mas eu posso rir para uma boa piada como qualquer um. 518 00:49:48,600 --> 00:49:50,400 Mas o que acontecerá a seguir? 519 00:49:50,700 --> 00:49:54,300 Vamos começar a curtir, amor. 520 00:50:02,500 --> 00:50:04,700 Então. 521 00:50:04,800 --> 00:50:06,800 É isso. 522 00:50:09,000 --> 00:50:11,000 Sim, ah. 523 00:50:12,300 --> 00:50:15,300 E agora você finalmente consegue provar o que é o verdadeiro néctar 524 00:50:15,400 --> 00:50:17,600 Hein? Preparar? 525 00:50:26,700 --> 00:50:30,300 Você é apenas um burro branco e juiz corrupto! 526 00:50:30,200 --> 00:50:34,600 Quando você conhece os caras certos, é isso mande-os para mim, não quero outro. 527 00:50:44,600 --> 00:50:46,800 Ah! Ajuda! Ah! 528 00:50:49,400 --> 00:50:51,600 Ah, socorro! O que está acontecendo aqui? 529 00:50:51,700 --> 00:50:53,700 Eu vou cuidar disso meninas. 530 00:51:04,200 --> 00:51:06,000 Seu bastardo! Você devia se envergonhar! 531 00:51:06,100 --> 00:51:09,700 Você devia se envergonhar! Um imoral! 532 00:51:10,900 --> 00:51:12,900 Bem, senhores... 533 00:51:13,000 --> 00:51:17,800 isso foi divertido Eu ainda não experimentei isso. 534 00:51:19,400 --> 00:51:21,400 Definitivamente valeu a pena. 535 00:51:21,500 --> 00:51:24,300 Você sabe o que eles vão fazer conosco agora, baby? 536 00:51:24,400 --> 00:51:26,400 Sim, nada. 537 00:51:26,500 --> 00:51:29,300 Só o que para eles então já volto.. 538 00:51:29,400 --> 00:51:33,800 Eles chutam a nossa bunda mas não tenho medo 539 00:51:34,000 --> 00:51:39,200 eu sei que é bobo mas não tenho medo deles de qualquer maneira. 540 00:51:40,900 --> 00:51:43,900 De qualquer maneira, não verei o pequeno Jason novamente. 541 00:51:44,000 --> 00:51:45,800 Nem mesmo o seu cara! 542 00:51:45,900 --> 00:51:48,500 Então eu realmente não me importo. 543 00:51:50,700 --> 00:51:54,700 Misty, eu meu filho Eu adoro isso. 544 00:51:54,900 --> 00:51:56,500 Eu gosto muito dele. 545 00:51:57,600 --> 00:51:59,600 Eu o amo muito. 546 00:52:00,900 --> 00:52:03,900 Cláudia. Cláudia, olhe, controle-se agora. 547 00:52:05,500 --> 00:52:08,300 Você não pode se apaixonar por mim agora. 548 00:52:08,200 --> 00:52:11,200 Vou te levar a algum lugar... silêncio Calma Cláudio 549 00:52:11,500 --> 00:52:15,500 me escute, eu vou te levar para um lugar onde você vai me esperar, entendeu? 550 00:52:15,500 --> 00:52:17,700 Você entende, certo? 551 00:52:20,300 --> 00:52:23,900 Ok, eu tenho tudo planejado. 552 00:52:23,800 --> 00:52:26,200 Você tem que fazer tudo o que eu te digo, ok? 553 00:52:33,000 --> 00:52:37,200 Esta manhã o Juiz Fenton deixou desligar todos os nossos caras. 554 00:52:47,600 --> 00:52:51,200 Eu não entendo o que você quer dizer? Cada um pegou 20 anos. 555 00:52:51,500 --> 00:52:54,500 Depois de todo o trabalho, quando eles chegaram até ele. 556 00:52:54,600 --> 00:52:57,400 E ainda por cima, ele se recusou a falar comigo. Deus e por quê? 557 00:52:57,500 --> 00:53:01,100 Eu gostaria de saber isso também. Pensei que você tivesse arranjado isso. 558 00:53:01,300 --> 00:53:05,100 Como posso manter os traficantes sob controle? quando eles virem que não posso salvá-los? 559 00:53:05,200 --> 00:53:07,800 sim, eu sei muito bem quão importante é. 560 00:53:07,900 --> 00:53:12,900 Já é o assunto da cidade. 561 00:53:12,900 --> 00:53:16,900 Dois de nossos revendedores já eles foram embora Então o que aconteceu? 562 00:53:17,100 --> 00:53:18,900 Não sei. 563 00:53:19,200 --> 00:53:24,200 Eu mandei para ele Cláudia e a nova garota, Misty Cotton. 564 00:53:24,200 --> 00:53:26,600 Ela disse que aconteceu bem, eles dizem que concordaram em tudo. 565 00:53:26,700 --> 00:53:31,500 Ah, foi isso que ela disse? Desde o início Eu estava desconfiado dela. 566 00:53:32,700 --> 00:53:35,700 Tal coisa talvez ela não se atreveu a fazer. 567 00:53:35,900 --> 00:53:38,900 Mas vamos descobrir. Anunciei que estávamos procurando por ela. 568 00:53:39,000 --> 00:53:44,600 Se algum aparecer em cidade, saberei disso imediatamente. 569 00:53:48,600 --> 00:53:50,400 Cláudia? 570 00:53:51,100 --> 00:53:52,900 Cláudia? 571 00:54:28,600 --> 00:54:30,600 Escocês, sem água. 572 00:54:38,400 --> 00:54:40,600 Por favor. 573 00:54:54,000 --> 00:54:56,600 Vê aquela linda garota negra atrás do bar? 574 00:54:56,700 --> 00:54:59,900 Por que você pergunta? eu olho para ela desde o momento em que ela chegou. 575 00:55:00,100 --> 00:55:05,500 Temos que mantê-la aqui a qualquer custo. 576 00:55:05,700 --> 00:55:07,900 Farei isso de alegria. 577 00:55:16,700 --> 00:55:19,100 Ei, você é modelo? 578 00:55:21,300 --> 00:55:24,300 Sim, alguma coisa. 579 00:55:24,500 --> 00:55:29,500 Deixe os bastardos assistirem e não toquem. Eu sempre gostei disso. 580 00:55:51,300 --> 00:55:55,500 Cláudia o que você está fazendo Eu disse para você esperar por mim. 581 00:55:55,700 --> 00:55:57,300 Eu queria uma bebida. 582 00:55:57,400 --> 00:56:01,800 Você voa para Seattle com seu homem, ele está esperando por você no aeroporto, então vamos. 583 00:56:02,000 --> 00:56:05,400 Vamos, cara! Encontre outro osso em algum lugar. 584 00:56:05,500 --> 00:56:08,300 nos dê um tempo não é da sua conta. 585 00:56:08,200 --> 00:56:13,000 Antes de começar qualquer coisa comigo você deve saber que sou faixa preta em caratê. 586 00:56:13,200 --> 00:56:18,800 e daí se ela saiu daqui enquanto você ainda tem dentes na boca? 587 00:56:28,700 --> 00:56:31,100 E eu tenho faixa preta em banquetas. 588 00:56:34,300 --> 00:56:36,700 Claudio, estamos caindo daqui. 589 00:56:38,500 --> 00:56:43,300 Espere. eu não gosto o que ela fez Boby é nosso bom amigo. 590 00:56:43,500 --> 00:56:46,300 você quer um pouco como ela também? 591 00:56:46,600 --> 00:56:49,200 Não importa, eles são nossos amigos. 592 00:56:49,300 --> 00:56:51,300 Cale-se. 593 00:57:24,900 --> 00:57:26,900 Estamos caindo daqui! 594 00:57:48,500 --> 00:57:52,300 Olhar. Corra, eu vou segurá-los. 595 00:57:52,700 --> 00:57:56,900 Pegue-os, eu cuidarei disso sobre policiais. E não atire! 596 00:58:12,300 --> 00:58:14,300 Eu tenho ela. Pegue a outra vadia. 597 00:58:14,300 --> 00:58:15,700 Pegue ela! 598 00:58:18,100 --> 00:58:19,100 Estou segurando ela! 599 00:58:20,800 --> 00:58:22,800 Oh! 600 00:58:28,700 --> 00:58:33,100 Não, não, não! Por favor, deixe-me ir! Vamos! Vamos! 601 00:58:33,400 --> 00:58:35,600 Vamos, amor, não vai doer nem. 602 00:58:48,400 --> 00:58:50,400 Aquela vadia. Eu vou matá-la. 603 00:58:57,400 --> 00:59:00,000 Vá em frente, coloque nela. 604 00:59:02,600 --> 00:59:06,600 Não, Bunyan, você não deve mutilá-la. Ela me cortou, eu vou matá-la por isso. 605 00:59:06,800 --> 00:59:09,400 Senhorita Katherine ela ele não quer cicatrizes. 606 00:59:19,100 --> 00:59:26,300 Não, não, não, por favor, de novo não. 607 00:59:27,400 --> 00:59:29,200 Por favor, não mais! 608 00:59:29,500 --> 00:59:31,300 Bunyan. 609 00:59:32,000 --> 00:59:33,800 Bunyan! 610 00:59:36,200 --> 00:59:40,000 Espere, precisa de um pouco de elegância. 611 00:59:40,100 --> 00:59:41,700 Guarde alguns para mais tarde. 612 00:59:42,800 --> 00:59:45,200 Ah, tenho o suficiente para mais tarde. 613 00:59:46,600 --> 00:59:50,600 Então, o que você descobriu? Eu deixei ligado estação para passar pelo banco de dados de impressões digitais. 614 00:59:50,800 --> 00:59:56,200 Eles a encontraram pela carteira de motorista. O nome dela é Foxy Brown. 615 00:59:56,800 --> 00:59:59,200 Você sabe alguma coisa sobre o Steve dela? Do que se trata? 616 01:00:00,100 --> 01:00:03,500 Aparentemente ela estava Namorada de Dalton Ford. 617 01:00:04,700 --> 01:00:07,500 E ela estava com ele quando ele conseguiu. 618 01:00:08,300 --> 01:00:11,100 Claro, eu me lembro. 619 01:00:11,400 --> 01:00:13,800 Como é que eu não a reconheci? 620 01:00:16,200 --> 01:00:18,400 E isso é tudo? 621 01:00:18,500 --> 01:00:20,900 Não, há mais. 622 01:00:21,000 --> 01:00:24,400 O traficante, e nós deu tipo, é irmão dela... 623 01:00:24,500 --> 01:00:28,300 Mas isso não faz sentido. 624 01:00:28,500 --> 01:00:33,700 Talvez eles não tenham desenvolvido nada senso de família e lealdade. 625 01:00:33,900 --> 01:00:36,900 Bem, é isso simples de novo, certo? 626 01:00:37,400 --> 01:00:39,600 Sim. 627 01:00:39,700 --> 01:00:41,500 Quase sim. 628 01:00:41,800 --> 01:00:44,000 Mas o jogo ainda não acabou, vadia! 629 01:00:52,500 --> 01:00:55,300 Isso também não vai te ajudar muito. 630 01:00:55,400 --> 01:00:59,200 Você terá que me matar ou eu vou te matar. 631 01:00:59,300 --> 01:01:01,300 então é você ou eu. 632 01:01:01,600 --> 01:01:04,200 Eu definitivamente farei isso Senhorita Catarina. Não. 633 01:01:08,900 --> 01:01:12,300 Dê a ela uma dose de heroína e mande-a para o nosso rancho. 634 01:01:12,500 --> 01:01:14,500 Para o rancho? 635 01:01:16,400 --> 01:01:20,000 Você sabe o que caras eles fazem no rancho? 636 01:01:21,800 --> 01:01:24,000 Talvez ela goste. 637 01:01:24,400 --> 01:01:27,800 E quando ela é viciada em drogas mande-a para a ilha. 638 01:01:28,000 --> 01:01:30,400 Por um bom preço. 639 01:01:33,200 --> 01:01:37,600 Talvez isso nos recompense pelo problema que ela nos causou. 640 01:01:37,600 --> 01:01:42,800 Então, se restar alguma coisa dela, quando os caras terminarem com ela no rancho. 641 01:03:50,200 --> 01:03:52,800 Seu idiota! 642 01:03:52,900 --> 01:03:55,300 Espere. 643 01:03:55,400 --> 01:03:57,600 Mais uma vez e você verá... 644 01:03:57,700 --> 01:04:00,900 O que está acontecendo aqui? Nada está acontecendo aqui. 645 01:04:01,000 --> 01:04:06,600 Estou apenas me divertindo um pouco aqui com a patroa. Ela pensou em dar um passeio um pouco. 646 01:04:08,700 --> 01:04:10,300 Hum. 647 01:04:10,400 --> 01:04:13,400 É hora de outro doca de carregamento. o que você acha 648 01:04:13,500 --> 01:04:15,100 Claramente. 649 01:04:15,200 --> 01:04:18,000 Temos muita coisa aqui. São drogas. 650 01:04:18,300 --> 01:04:21,300 Querida, venha conosco você definitivamente não terá abdominais. 651 01:04:21,400 --> 01:04:24,000 sorte sua vadia você ao menos sabe 652 01:04:25,200 --> 01:04:31,200 Sim. Nem toda vadia tem sorte para o cara dela nadar como esse bufê. 653 01:04:31,600 --> 01:04:33,800 Eu não quero outra dose Estou bem até agora. 654 01:04:34,100 --> 01:04:37,300 Mas, mas, mas. Nós julgaremos isso. 655 01:04:37,500 --> 01:04:41,900 Dessa vez você entendeu um pouco mais do que antes. 656 01:04:42,100 --> 01:04:47,500 Bem, não é legal? E você nem precisa me agradecer. 657 01:04:49,800 --> 01:04:54,800 Obrigado, seu nojento maldito bastardo! 658 01:04:55,400 --> 01:04:59,600 Você ouviu, foi assim que ela te ensinou fale com sua mãe negra? 659 01:04:59,600 --> 01:05:03,400 Não é legal, de jeito nenhum em nossa sociedade chique. 660 01:05:03,500 --> 01:05:07,700 Inferno. Você deveria lave a boca com sabonete, senhora. 661 01:05:09,800 --> 01:05:12,800 Ah, bem então. 662 01:05:12,900 --> 01:05:15,300 Estou começando a ter essa sensação novamente. 663 01:05:15,400 --> 01:05:20,000 Principalmente se ele tiver um cara ao lado de uma garota que tem 664 01:05:21,000 --> 01:05:23,000 o que mostrar 665 01:05:24,400 --> 01:05:28,800 Apenas divirta-se. Eu tenho que dirigir para a cidade, estamos com poucos suprimentos. 666 01:08:00,800 --> 01:08:03,200 . 667 01:05:16,100 --> 01:05:17,800 . 668 01:08:50,400 --> 01:08:52,600 O que diabos você está fazendo? Deixe isso... 669 01:08:52,700 --> 01:08:54,700 Brandt! 670 01:08:57,700 --> 01:09:00,700 Ajuda! Brandt, venha aqui agora! 671 01:09:00,800 --> 01:09:02,600 Meu Deus! Ajuda! 672 01:09:02,700 --> 01:09:04,500 Ei, caveira! 673 01:09:04,600 --> 01:09:07,600 Brandt, socorro! 674 01:09:07,900 --> 01:09:10,500 Tem gás aqui. Claro, seu bastardo. 675 01:09:10,900 --> 01:09:12,700 Não consigo ver nada! 676 01:09:13,100 --> 01:09:15,300 Jesus! Me ajude! 677 01:09:15,400 --> 01:09:18,200 Não! Me ajude, Brandt! 678 01:09:22,100 --> 01:09:24,100 Ah! 679 01:09:39,000 --> 01:09:42,600 Não, não sei o que aconteceu. Inteiro o prédio explodiu. 680 01:09:42,700 --> 01:09:47,100 Não sei, talvez um desses idiotas inundaram a caldeira com diesel. 681 01:09:47,300 --> 01:09:49,700 Sim, eu entendo que todos eles querem seus bens. 682 01:09:49,800 --> 01:09:53,000 Você tem que aguentar alguns dias com o que você tem. 683 01:09:53,000 --> 01:09:56,000 a próxima remessa será dentro de uma semana. 684 01:09:56,200 --> 01:09:58,400 Claro. Cuide disso. 685 01:10:03,500 --> 01:10:05,900 Essa é a mulher. Ela fez isso. 686 01:10:07,200 --> 01:10:10,400 Receio que você esteja certo. 687 01:10:10,600 --> 01:10:13,800 Temos que encontrá-la e então Steve... 688 01:10:13,900 --> 01:10:17,100 Mate-a. Sim. 689 01:10:17,700 --> 01:10:22,100 Sim. E eu sei exatamente como fazer isso. Eddie? 690 01:10:22,200 --> 01:10:26,800 Sim, Sr. Elias? 691 01:10:27,000 --> 01:10:30,000 Traga uma espingarda serrada, vamos atirar em alguns negros. 692 01:10:30,800 --> 01:10:33,000 Claro, Sr. Elias. 693 01:10:33,100 --> 01:10:37,900 Você sabe, amor, às vezes quando você quer ter algo muito bem, você tem que fazer isso sozinho. 694 01:10:38,700 --> 01:10:41,700 Eu gosto quando é assim que você fica animado, Steve. 695 01:10:41,800 --> 01:10:43,800 Você sabe, você é tão forte. 696 01:10:46,800 --> 01:10:49,000 Oh, segure esse cobertor. 697 01:11:00,200 --> 01:11:03,600 Ah, a nova mercadoria é como dinamite. 698 01:11:03,700 --> 01:11:05,700 Também é caro. 699 01:11:05,800 --> 01:11:07,800 Mas bom. 700 01:11:16,000 --> 01:11:17,800 Você gostaria de mais? Claramente. 701 01:11:18,100 --> 01:11:20,300 Vamos ver o que isso pode fazer. 702 01:11:22,300 --> 01:11:24,500 Ah, vamos lá. 703 01:11:41,000 --> 01:11:42,200 Ah. 704 01:11:42,500 --> 01:11:44,300 Droga! 705 01:11:44,400 --> 01:11:46,400 Estarei de volta em um momento. 706 01:11:55,000 --> 01:11:58,400 Quem é? Abra Link. Este é Eddie. 707 01:11:58,500 --> 01:12:02,300 Estou trazendo alguns produtos para você. Exatamente Eu compartilho com a garota. 708 01:12:02,500 --> 01:12:05,500 Então venha mais tarde? você está brincando comigo 709 01:12:05,600 --> 01:12:08,200 Eu não posso simplesmente usá-lo sozinho. Faça e abra! 710 01:12:10,800 --> 01:12:12,800 Tão bom! 711 01:12:17,100 --> 01:12:19,300 Passe para mim pela porta. OK. 712 01:12:27,900 --> 01:12:30,700 Não, Link. pare com isso 713 01:12:30,900 --> 01:12:34,300 Fala mano. Onde ele está se escondendo? 714 01:12:36,900 --> 01:12:40,100 De quem, de quem você está falando? onde está sua irmã 715 01:12:40,200 --> 01:12:44,200 Eu não sei de nada. eu não sei de nada Juro por Deus! 716 01:12:44,400 --> 01:12:46,000 Fale ou eu atiro em você! 717 01:12:57,700 --> 01:12:59,300 Me ajude! Ajuda! 718 01:13:03,600 --> 01:13:06,000 Cale-se. Cale-a! 719 01:13:22,800 --> 01:13:25,800 Má sorte. Ela era uma gata 720 01:13:27,800 --> 01:13:30,800 O quê? Ligar também? 721 01:13:31,100 --> 01:13:34,300 Dizem que foi o pessoal de Steve Elias que fez isso. 722 01:13:37,800 --> 01:13:40,000 Ele vendeu novamente? 723 01:13:40,100 --> 01:13:42,100 Claramente. Cocaína. 724 01:13:47,600 --> 01:13:49,600 Na verdade, eu deveria ter esperado por isso. 725 01:13:53,400 --> 01:13:59,400 Quando você se envolve com essas pessoas então eles não vão deixar você fora de perigo. 726 01:14:02,000 --> 01:14:04,200 Preparar? 727 01:14:21,300 --> 01:14:26,900 Conversamos sobre o que você quer. Nós não podemos sempre concorde se iremos ajudá-lo ou não. 728 01:14:27,000 --> 01:14:32,200 Nós vigiamos nosso bairro e não é isso em nosso bairro. Você sabe o que eu quero dizer. 729 01:14:32,400 --> 01:14:35,200 Talvez seja hora de crescer um pouco. 730 01:14:35,300 --> 01:14:38,500 O que exatamente você gostaria? Justiça. 731 01:14:38,800 --> 01:14:41,200 Para o seu irmão? E por que não? 732 01:14:41,300 --> 01:14:43,500 é sobre seu irmão também 733 01:14:43,600 --> 01:14:45,400 ou irmã 734 01:14:45,700 --> 01:14:48,100 ou seus filhos. 735 01:14:48,200 --> 01:14:51,400 Quero justiça para todos. 736 01:14:51,600 --> 01:14:56,000 E especialmente para pessoas que estão morrendo. Só para fazer alguns idiotas 737 01:14:56,100 --> 01:15:00,900 poderia subir alto e zombar das leis 738 01:15:00,900 --> 01:15:03,500 eles até zombam e dignidade humana. 739 01:15:08,200 --> 01:15:10,600 Mas acima de tudo eu quero 740 01:15:10,700 --> 01:15:12,900 justiça para um homem 741 01:15:14,300 --> 01:15:16,500 que só tinha amor em seu coração. 742 01:15:17,800 --> 01:15:23,400 E ele morreu porque ascendeu do seu bairro 743 01:15:23,700 --> 01:15:25,900 e queria fazer isso o que estava certo 744 01:15:26,600 --> 01:15:30,400 Irmã e você vão afiar seus dentes são apenas para vingança? 745 01:15:33,500 --> 01:15:37,900 Você verá a justiça e eu Eu cuidarei da minha retribuição. 746 01:15:57,100 --> 01:15:59,700 E você tem um plano? 747 01:15:59,800 --> 01:16:03,400 Oskar, você sabe o nome do piloto? o que está transportando essas drogas do México? 748 01:16:03,800 --> 01:16:06,200 Ela não sabia falar inglês, mas ela gritou como se tivesse sido negociada. 749 01:16:06,300 --> 01:16:11,300 Como eu deveria saber que ele queria ir para o banheiro? Então eu peguei o milho... 750 01:16:12,500 --> 01:16:16,300 E eu a empurrei no ouvido em vez de um plug... 751 01:16:23,000 --> 01:16:28,400 Ah, você provavelmente terá que esperar um pouco, Encontrei um novo gato. 752 01:16:43,200 --> 01:16:45,200 Barman? 753 01:16:46,900 --> 01:16:50,100 Este é incrível mulher bonita consegue 754 01:16:50,300 --> 01:16:53,500 qualquer coisa que ele quiser para saciar sua sede apaixonada. 755 01:16:53,600 --> 01:16:55,800 Muito obrigado, lindo. 756 01:16:55,900 --> 01:16:59,900 Eu ouvi você dizer alguma história de sucesso. 757 01:17:00,100 --> 01:17:02,700 Eu nunca tive ela não voou de avião 758 01:17:02,800 --> 01:17:05,800 mas na verdade parece muito bom. 759 01:17:05,900 --> 01:17:08,700 Você ainda não voou? Não, não. 760 01:17:08,800 --> 01:17:10,800 Aah. 761 01:17:10,900 --> 01:17:14,500 Isso é o que eu realmente chamo uma grande tragédia. 762 01:17:14,700 --> 01:17:19,300 Eu realmente gostaria disso. eu pensei se eu ficasse por aqui por um tempo 763 01:17:19,500 --> 01:17:23,500 talvez um de vocês possa me andar em um desses aviões. 764 01:17:25,500 --> 01:17:27,700 Senhorita, você está com sorte. 765 01:17:27,800 --> 01:17:33,200 Por acaso você veio aqui o melhor piloto do mundo. 766 01:17:33,200 --> 01:17:35,600 então você vai me convidar? Bem, é claro. 767 01:17:37,200 --> 01:17:41,000 Senhor, eu acabei de ouvir e é isso todo o meu corpo coça! 768 01:17:49,900 --> 01:17:51,300 Steve? Sim? 769 01:17:51,300 --> 01:17:53,900 Você realmente precisa voar para lá? O que? 770 01:17:56,100 --> 01:17:59,500 Por que você não deixa Eddie cuidar disso para você, hmm? 771 01:17:59,700 --> 01:18:02,500 Isso não pode ser feito, querido. É uma carga grande. 772 01:18:02,600 --> 01:18:05,400 Eu não posso arriscar que outra pessoa fará isso 773 01:18:07,800 --> 01:18:11,200 Mas estou com medo. Você? Mas vá, por favor! 774 01:18:11,400 --> 01:18:16,000 É de mulher. ele é louco não podemos saber o que ele fará a seguir. 775 01:18:15,900 --> 01:18:20,900 Vou deixar Eddie aqui e um dos meus rapazes, certo? 776 01:18:25,100 --> 01:18:27,500 Eu realmente gosto de você nesta camisa. 777 01:18:35,800 --> 01:18:37,800 Oh, estou tão louco por você. 778 01:18:39,600 --> 01:18:42,800 me diga uma coisa eu te amo 779 01:18:42,900 --> 01:18:45,100 Novamente. 780 01:18:45,200 --> 01:18:47,600 Eu te amo muito meu amor. 781 01:18:47,700 --> 01:18:51,300 Oh sim. Sim. 782 01:19:04,400 --> 01:19:11,600 Vou pensar em você. Então vá agora. amor, Vou esperar por você até que você volte para mim. 783 01:19:11,700 --> 01:19:13,500 Sim, claro. 784 01:19:13,800 --> 01:19:17,800 Então, o que devo fazer? mais apressado, né? 785 01:19:18,000 --> 01:19:22,400 E então eu vou te mostrar o quanto você pode me excitar 786 01:19:26,900 --> 01:19:30,700 Ei querido, e você coloque no piloto automático 787 01:19:30,900 --> 01:19:35,900 poderíamos sair voltar e brincar, hein? 788 01:19:38,000 --> 01:19:41,400 Mas este não é um 747. 789 01:19:41,700 --> 01:19:44,700 Então espere até eu pousar bem 790 01:19:44,800 --> 01:19:48,600 e então eu cuidarei de você você vai piscar, conte com isso. 791 01:19:48,800 --> 01:19:52,600 Bem, estou sozinho. me escute espere um minuto 792 01:19:52,800 --> 01:19:56,600 Vou encontrar um lugar em algum lugar e Vou pousar por um momento! 793 01:20:03,000 --> 01:20:06,200 Como vai Sr. Elias? ok, Sr. O'Brien. 794 01:20:06,300 --> 01:20:10,500 Ninguém entra ou sai. Confie em mim, senhor. 795 01:20:48,400 --> 01:20:50,400 Sr. Elias? Tedesco, como você está? 796 01:20:50,700 --> 01:20:52,500 OK. 797 01:21:05,500 --> 01:21:07,500 Por favor. 798 01:21:38,500 --> 01:21:40,900 Pelo menos eles voam na hora certa. 799 01:21:51,400 --> 01:21:56,800 Ei, querido, agora aqui está o seu mágico esconda sua cabeça por um momento. 800 01:21:57,000 --> 01:22:02,000 Haveria problemas se eles descobrissem você voou para o México comigo, sabia? 801 01:22:03,500 --> 01:22:08,100 Bem, eu não quero que você não crie problemas. 802 01:22:08,300 --> 01:22:10,900 Eu vou aqui por exemplo. 803 01:22:33,300 --> 01:22:35,500 Fique quieto e abaixe a cabeça. 804 01:23:09,500 --> 01:23:13,700 O que está acontecendo aqui, senhor? está prestes a acontecer! 805 01:23:13,700 --> 01:23:15,900 Se você não desaparecer aí de onde você veio 806 01:23:16,200 --> 01:23:20,800 A estrada está fechada. Claro senhor, vá com calma. Não queremos problemas. 807 01:23:26,600 --> 01:23:30,200 E provavelmente você também não, certo? Não, eu realmente não gostaria disso. 808 01:23:55,200 --> 01:23:57,400 O que isso faz? 809 01:24:03,500 --> 01:24:06,100 O que diabos está acontecendo? Eu não sei disso. 810 01:24:38,700 --> 01:24:40,500 Bunyan! Aaah! 811 01:25:08,900 --> 01:25:11,900 Eu posso fazer isso! Nós também, mana. 812 01:25:51,800 --> 01:25:55,400 O que você quer fazer? 813 01:25:55,600 --> 01:25:58,000 o que você quer 814 01:26:05,000 --> 01:26:07,200 Quão louco você é? 815 01:26:08,100 --> 01:26:10,300 O que você é... 816 01:26:11,800 --> 01:26:14,400 Está pronto, mana. - Não! Você... 817 01:26:17,900 --> 01:26:19,700 Você está louco? 818 01:26:19,800 --> 01:26:21,400 Você não pode fazer isso! 819 01:26:21,800 --> 01:26:23,200 Você não pode fazer isso! 820 01:26:23,700 --> 01:26:25,700 Não! Não, Foxy! 821 01:26:26,000 --> 01:26:28,000 Não, não! Você não vai fazer isso! 822 01:26:28,100 --> 01:26:29,500 Não! 823 01:27:23,600 --> 01:27:25,600 Nem mais um passo, cara! 824 01:27:25,700 --> 01:27:29,500 Mas eu vou te pegar mãos ao alto, vadia! 825 01:27:43,400 --> 01:27:46,000 Deixe isso para vocês, gays. cale a boca ou... 826 01:27:46,200 --> 01:27:49,000 Não, Eddie. Mais tarde. 827 01:27:50,100 --> 01:27:52,900 primeiro eu quero saber o que ele está fazendo aqui 828 01:27:53,000 --> 01:27:55,000 Eu aceito isso. 829 01:27:56,000 --> 01:28:02,000 De qualquer forma, é para você, senhora. É um presente do seu amigo maluco. 830 01:28:02,200 --> 01:28:04,200 Olha o que é, Eddie. 831 01:28:09,100 --> 01:28:11,500 Então o que é isso? 832 01:28:11,600 --> 01:28:14,800 Não sei. Parece um copo. 833 01:28:16,200 --> 01:28:18,200 Traga aqui. 834 01:28:36,600 --> 01:28:38,800 Ah, é Steve! Aaah! 835 01:29:02,700 --> 01:29:04,500 Por que você simplesmente não me mata? 836 01:29:06,400 --> 01:29:10,600 atire Eu não quero mais viver! 837 01:29:12,200 --> 01:29:14,000 eu sei 838 01:29:14,100 --> 01:29:15,900 E esse é o meu ponto. 839 01:29:16,000 --> 01:29:20,600 O resto do seu amigo ainda está vivo. 840 01:29:20,800 --> 01:29:23,800 Então você sentirá isso o que eu sinto 841 01:29:24,100 --> 01:29:27,300 Para você, a morte seria felicidade. 842 01:29:27,300 --> 01:29:29,900 Eu quero que você sofra. 843 01:29:52,000 --> 01:29:54,600 A festa acabou, vamos.